我的博客列表

2017年5月20日星期六

Is former FBI director Jame Comey a China spy?



FBI 局长詹姆士·科米,他是一个中国间谍吗?


FBI Office of Counterintelligence, Larry, Curly and "Mole" with Top Secret
FBI联邦调查局反间谍办公室,... 特工鼹鼠,最佳秘密


Is former FBI director Jame Comey a China spy, a mole, or a feign agent? One possible explanation was a Chinese espionage operation.
that there are only three possible explanations for the Comey  heist: 1) It was a Russian espionage operation; 2) It was a Chinese espionage operation; 3) It was a joint Sino-Russian operation.”
FBI 局长詹姆士·科米,他是一个中国间谍吗?一个外国的鼹鼠,或者一个外国特工?可能的解释,他是一个中国间谍,或者他是一次的中国间谍行动,或者中国-俄罗斯共同的间谍行动。

As, Is Edward Snowden a China Spy? It was a Chinese espionage operation. James Comey will be Snowden II Now.
如同,爱德华·斯诺登是一个中国间谍吗?至少他是一次中国人的间谍行动。现在,詹姆士·科米将是斯诺登第二。

Trump Says New FBI Director Could Be Named Next Week



美国总统特朗普可能下星期提出FBI局长人选


2017年5月9日星期二

美国总统特朗普解职FBI 局长James Comey



James Comey

A mole

尔曼
美国联邦调查局长科米被解除职务
美国总统川普星期二在发给科米的信中毫不客气地说:现在被解除职务,立即生效。川普还说科米不能有效地领导联调局

联调局长职务只有一个任期,但是长达10年。科米是4年前被任命的。
解除科米职务的原因列在司法部长塞申斯和副部长罗森斯坦分别写的另外两封信中。他们都指责科米无法无天

罗森斯坦在信中说,科米在处理对川普的竞选对手希拉里·克林顿电邮调查结论时犯了严重错误。信中写到,科米当时做结论说对前国务卿克林顿不予起诉,这是篡夺司法部长的权力

目前还不清楚,特朗普总统为什么现在针对去年11总统选举之前的事情采取行动

这一突然决定在国会两党议员当中引起截然不同的反应

议院司法委员会共和党籍成员林赛·格拉姆说,鉴于最近关于这位局长的争议,我认为重新开始对联调局和国家都是有利的。

国土安全及政府事务委员会的共和党籍成员约翰·凯恩说,关于科米的解职,总统有这个权力。我尊重这个决定

议院司法委员会的民主党成员则批评说,川普的决定是尼克松式的手法,他们指的是1970年代初期水门丑闻期间尼克松把调查他的官员解职一事

民主党参议员还要求任命一位特别检察官,负责继续进行司法部对所称的川普竞选班子同俄罗斯关系的调查

在参议院的会议上,司法委员会的民主党籍成员迪克·宾说,任何中断或破坏联调局对俄罗斯干预总统大选调查的企图,都会引起严重的宪法问题

议院少数党领袖舒莫说,他对特朗普说,在与2016竞选有关的各种调查进行期间把科米解职,你犯了非常严重的错误

舒莫还说,为什么是现在呢?人们会怀疑是在掩盖真相吗?绝对会。

乔治·华盛顿大学法学教授约纳森·特雷对美国之音说,罗森斯坦写的备忘录是基于刑事调查的长期规范,问题在于选择的时机,这很成问题,很令人不安。

司法观察的总裁汤姆·费顿则说,这是在联邦司法层面恢复公众信任的重要举动。科米似乎不了解要求他去调查的那些法律,而且不幸地把联调局长这个敏感职务政治化。川普总统在联调局清理门户是迈出了正确的一步。

星期二早些时候,联调局告知国会说,科米上星期在国会听证会上关于对希拉里·克林顿电邮调查结果的证词言过其实。联调局说,科米对国会的一个调查委员会说,在希拉里·克林顿担任国务卿的2009年到2013年期间,助手阿伯丁把克林顿的成百上千的电邮发给自己的丈夫、蒙羞的众议员安东尼·韦纳,这一说法不准确。一些官员说,实际数字少得多

科米在去年总统大选期间发挥了关键作用。川普在那次大选中击败了克林顿

科米去年7说,克林顿在担任国务卿期间处理涉及国家安全邮件的方式极端粗心,但是还不到刑事起诉的程度

到了10月底,在投票的前夕,科米又说,他将重启对克林顿的调查,因为联调局在韦纳的电脑里发现了克林顿的邮件

克林顿说,科米在投票日临近之际重启调查是她与总统职务失之交臂的原因之一。在投票日的前两天,联调局长科米说,调查人员研究了新发现的邮件,并没有发现新内容,因此维持对克林顿不予起诉的调查结论

Trump Fires FBI Director Comey



Trump Fires FBI Director Comey
Last Updated: May 09, 2017 11:01 PM
FILE - FBI Director James Comey prepares to testify on Capitol Hill in Washington, May 3, 2017, before the Senate Judiciary Committee.
Share

WHITE HOUSE — 
The director of the U.S. Federal Bureau of Investigation, James Comey, has been fired.
President Donald Trump, in a blunt letter to Comey Tuesday, told him: “You are hereby terminated and removed from office, effective immediately.” The president added that Comey “is not able to effectively lead the bureau.”
FBI directors are appointed for a single 10-year term. Comey was appointed four years ago.
Comey was speaking to a group of FBI employees in California when he learned he had been fired. Media reports say he saw mention of his dismissal on TV screens but initially thought it was a prank. So far, he has not made any public statement.
The reasons for Comey’s dismissal were outlined in two separate letters written by Attorney General Jeff Sessions and his deputy, Rod Rosenstein. They essentially accused Comey of taking the law into his own hands.
Comey “made serious mistakes” handling the conclusion of the investigation of emails of Trump’s general election opponent Hillary Clinton, wrote Rosenstein, accusing the FBI director of usurping the attorney general’s authority when Comey concluded there should be no prosecution of the former secretary of state.
It is not clear why President Trump took the action now concerning events that occurred months before he won last November’s presidential election.
FILE - Senate Armed Services Committee member Sen. Lindsey Graham speaks on Capitol Hill in Washington, Jan. 5, 2017.
A Republican member of the Senate Judiciary Committee, Lindsey Graham, said “given the recent controversies surrounding the director, I believe a fresh start will serve the FBI and the nation well."
But for some other Republican members of Congress the president’s action caused a breach.
Richard Burr, chairman of the Senate Select Committee on Intelligence, said he is "troubled by the timing and reasoning" of the Comey firing. He called the dismissal "a loss for the bureau and the nation."
John McCain, a Republican who sits on the Homeland Security and Government Affairs committee, said in a statement that “while the president has the legal authority to remove the director of the FBI, I am disappointed in the president's decision to remove James Comey from office.”
Another Republican senator, Jeff Flake, on the Twitter social media network said he “had spent the last several hours trying to find an acceptable rationale for the timing of Comey’s firing. I just can’t do it.”
Congressman Justin Amash, a Republican member of the conservative House Freedom Caucus, said on Twitter he is “reviewing legislation to establish an independent commission on Russia” and termed “bizarre” Trump’s reference in the termination letter to Comey noting the FBI director had assured the president repeatedly he was not under investigation.
Senate Minority Leader Charles Schumer of N.Y., holds up a letter to Republicans about healthcare while speaking to the media, May 9, 2017, on Capitol Hill in Washington.
Democratic members of the Senate Judiciary Committee called Trump’s action “Nixonian” -- a reference to President Richard Nixon’s firing of officials investigating him during the Watergate scandal in the early 1970s.
Democratic Party senators are calling for appointment of a special prosecutor to continue the Justice Department’s investigation into alleged ties between Trump’s presidential campaign last year and Russia.
On the Senate floor, Dick Durbin, a Democrat who is a member of the Judiciary Committee, said any attempt to halt or undermine the FBI’s investigation into Russian interference in the presidential campaign “would raise grave constitutional issues.”
Senate Minority Leader Chuck Schumer said he told Trump “you’re making a very big mistake” by firing Comey, amid various investigations connected to the president’s 2016 campaign.
“Why now?” added Schumer. “Are people going to suspect coverup? Absolutely.”
"The Rosenstein memorandum is based on long-standing principles governing criminal investigations, but the timing - that is so problematic and concerning,” George Washington University law professor Jonathan Turley told VOA.

Direct link
Hours after Comey’s firing CNN reported that grand jury subpoenas were recently issued in Alexandria, Virginia relating to the FBI’s Russia probe seeking business records from associates of Michael Flynn, who Trump fired as national security advisor.
The subpoenas would be the first known significant escalation of activity in the government investigation into possible connections between the associates of the Trump presidential campaign and Russia.
Earlier Tuesday, the FBI notified Congress that Comey overstated a key finding in the investigation of Democrat Hillary Clinton's emails during his congressional testimony last week. It said Comey erred when he told a congressional investigative panel that a Clinton aide, Huma Abedin, had sent "hundreds and thousands" of Clinton's emails from the 2009 to 2013 period she was the U.S. Secretary of State to Abedin's estranged husband, disgraced congressman Anthony Weiner. The actual number was far fewer, officials said.
VOA's Pete Heinlein contributed to this report.